« LYON-8 DECEMBRE - FETE DES LUMIERES »

NATURE ET PAYSAGE - 8 au 11 décembre 2004

Autour de la manifestation traditionnelle du 8 décembre - nuit au cours de laquelle les Lyonnais ornent spontanément depuis plus de 150 ans leurs fenêtres de lumignons - artistes et concepteurs de toutes disciplines sont désormais invités à réaliser des œuvres éphémères qui traduisent la richesse et la diversité de la création contemporaine en lien avec la lumière.

Premier des quatre soirs de fête, le mercredi 8 décembre 2004 montrera que la tradition lyonnaise des lumignons et de la promenade familiale dans les rues se perpétue et s’organise. Et elle est au cœur d’un événement fait de spectacles de lumière qui transforment la ville, à une échelle qui la situe en tête des fêtes de ce type en Europe.

Les particularités de l’édition 2004 :

- La fête urbaine et populaire se décline en 2004 sur le thème de la Nature et du Paysage. Les scénographies majeures de la place des Terreaux, de la Cathédrale Saint-Jean, sur les berges du Rhône, et au parc de la Tête d’Or, ainsi que dans différents arrondissements, offrent les visions diverses du monde naturel, de l’échelle d’une feuille d’arbre à de vastes étendues. La nature apporte ses images, sa poésie, ses espaces ouverts ou envahis, sa rêverie. Elle se confronte parfois avec rudesse au paysage urbain, porteur d’autres lumières et d’autres bruissements. La Fête est aussi chaque année l’occasion de découvrir le paysage nocturne lyonnais, et de nouveaux sites 2004, comme la piscine du Rhône ou le bas port du quai Sarrail, qui invitent les lyonnais à regarder la nuit selon d’autres points de vue, ouvrant à de nouveaux paysages.

- L’innovation technologique, en lien avec le développement durable, gagne du terrain dans la Fête avec la présence affirmée des diodes électro-luminescentes (leds), sources lumineuses très puissantes et très peu consommatrices d’électricité. Ce thème trouve à nouveau un écho dans les aux Troisièmes Assises de l’Ecologie de la Lumière, ainsi que dans les autres journées des « Rencontres de la Lumière » . On découvrira également pour la première fois une projection d’images en relief à l’échelle d’un bâtiment (Cathédrale Saint-Jean), qui constitue un spectacle ludique pour toute la famille.

- Le parcours en Centre Ville, permet une promenade piétonne toujours riche de surprises. Il se complète cette année d’un parcours Rive Gauche important, du Parc de la Tête d’Or et de la Cité Internationale au Parc de Gerland, avec neuf étapes de lumière à visiter. Le métro est transformé dans son intégralité, faisant mieux partager la Fête avec l’ensemble de l’agglomération. Vélo et métro deviennent les véhicules indispensables d’une visite intégrale du programme.

La fête des lumières se veut toujours mieux partagée : elle s’appuie sur la mobilisation des habitants, des équipes associatives, des institutions locales - écoles, comités des fêtes, associations de commerçants, maisons des jeunes et de la culture, associations humanitaires, mairies d’arrondissement – qui participent à l’élaboration d’un projet artistique dans le cadre des quatre Résidences d’artistes. Elle accorde une attention particulière aux personnes à mobilité réduite et aux mal-voyants par la mise en place de parcours et animations spécifiques.

Gérard COLLOMB,
Sénateur du Rhône, Maire de Lyon

Pascale BONNIEL-CHALIER
Adjointe au Maire déléguée aux Evènements et aux Animations Culturels

ont le plaisir de vous convier à la présentation de

\"Lyon 8 décembre
Fête des Lumières 2004\"

Vendredi 19 novembre à 11h, Réfectoire de l’Hôtel-Dieu
1, place de l’Hôpital - 69002 Lyon

en présence des partenaires fondateurs de Lyon 8 décembre - Fête des Lumières : Jean Vigneron d’EDF, Dominique Vinay du MAT’Electrique-SONEPAR

et de Claire PEILLOD, Directrice artistique et Isabelle RABEYRON, Chef de projet.