Boulogne Billancourt, le 13 octobre 2008 14H00 CET. Hitachi Data Systems Corporation, le premier fournisseur de solutions de stockage orientées services et filiale à 100 % d’Hitachi Ltd. (NYSE :HIT), dévoile la nouvelle génération de systèmes de stockage milieu de gamme, Hitachi Adaptable Modular Storage (AMS) 2000 Series. Établissant de nouvelles références en termes d’efficacité opérationnelle, Hitachi Data Systems présente une large palette de technologies innovantes, qui n’étaient pas auparavant disponibles sur une plate-forme de stockage milieu de gamme. Elles améliorent les performances, la connectivité, l’évolutivité, la fiabilité et la facilité d’utilisation pour les clients milieu de gamme, et témoignent du riche historique d’Hitachi en matière d’innovation technologique. Les clients tirent parti de la mise en œuvre d’une plate-forme de stockage milieu de gamme sophistiquée, mais rentable, qui peut évoluer pour mieux répondre aux exigences des environnements de stockage en croissance et des applications.
« Bien que les entreprises et les infrastructures de taille moyenne présentent exactement les mêmes défis que les plus grandes, trop souvent les fournisseurs de systèmes de stockage ont répondu à leurs besoins en sacrifiant de manière importante la richesse fonctionnelle », souligne Mark Peters, analyste d’Enterprise Strategy Group. « Les nouveaux produits AMS d’Hitachi révolutionnent cette approche caduque, en offrant des systèmes de stockage milieu de gamme qui allient outils avancés, coût adapté, souplesse et facilité d’utilisation. Hitachi innove en combinant une architecture SAS et un contrôleur actif-actif évolué, qui permettent d’étendre les capacités du système, dont les utilisateurs bénéficient via une interface graphique intuitive ».
Hitachi AMS Series 2000 multiplie jusqu’à quatre fois les performances par rapport aux anciennes générations, et permet également une consolidation du stockage pour les connexions aux réseaux de stockage (SAN) de type iSCSI, NAS et Fibre Channel. Hitachi AMS Series 2000 comprend trois modèles : Hitachi AMS 2100, Hitachi AMS 2300 et Hitachi AMS 2500. L’offre complète des systèmes de stockage milieu de gamme répond à la norme d’étalonnage la plus élevée, avec un temps de disponibilité de 99,999 %. La nouvelle plate-forme Hitachi AMS Series 2000 apporte les innovations technologiques suivantes :

o Premier contrôleur à équilibrage de charge dynamique qui suralimente le système de stockage pour optimiser les niveaux de performances de manière quasi automatique. Contrairement aux modèles de contrôleur asymétrique des systèmes de stockage milieu de gamme classiques, le contrôleur révolutionnaire d’Hitachi élimine les goulots d’étranglement habituels et les « hot spots » qui peuvent dégrader les temps de réponse E/S, en surveillant les taux d’utilisation de chaque contrôleur et en permettant un équilibrage de charge dynamique.

o Première architecture SAS (Serial Attached SCSI) 3 Gb/s dans une plate-forme de stockage milieu de gamme, pour fournir le moyen le plus rapide et rentable de traiter et de transférer des données via un processeur spécialisé réalisant la fonction de contrôleur de stockage. Cette technologie novatrice réduit les limites architecturales des modèles FIBER CHANNEL à boucle arbitrée (FC/AL) par la prise en charge jusqu’à 32 liaisons point-à-point haute performance 3 Gb/s qui assurent une bande passante élevée de 9600 Mb/s et accélèrent considérablement le transfert de données.

Layne Hellickson, consultant en solutions de stockage chez Advanced Systems Group, explique que « l’étendue et la richesse de son offre milieu de gamme et sa forte culture de partenariat donnent à Hitachi Data Systems une place unique sur le marché du stockage milieu de gamme. Nous sommes fiers de collaborer avec Hitachi Data Systems et de contribuer à répondre aux besoins évolutifs de nos clients communs, tout en favorisant l’évolution de ce marché ».

o Fonction d’économie d’énergie par arrêt et redémarrage des moteurs de disque dur qui permet de mettre les lecteurs hors tension lorsque aucune application de gestion n’y accède, et de les remettre rapidement sous tension en cas de besoin. Face à la hausse des coûts énergétiques et de la consommation des datacenters, cette fonction réduit nettement le coût du stockage et de la diffusion de l’information, d’où des émissions de CO2 et des coûts de refroidissement minimaux. Les clients disposent ainsi d’une solution idéale pour de gros volumes de données archivées ou des bibliothèques de bandes virtuelles peu utilisées.

o Optimisée pour les environnements de serveurs virtuels grâce à la combinaison du contrôleur à équilibrage de charge dynamique et de l’architecture SAS, la gamme Hitachi AMS Series 2000 relève le défi que la technologie de virtualisation des serveurs pose pour les systèmes de stockage classiques, notamment en termes de déséquilibre des performances, des difficultés d’allocation et de problèmes globaux de qualité de service. Elle comble ainsi les lacunes architecturales actuelles des plates-formes milieu de gamme existantes.

« La mutation vers un environnement informatique virtualisé, la création de contenu numérique plus riche et la banalisation de la réplication des données entraînent des changements majeurs pour les systèmes de stockage modulaires. Des produits tels que ceux de nouvelle génération d’Hitachi répondent aux besoins des entreprises en termes de solutions de stockage offrant une meilleure évolutivité, efficacité opérationnelle et réactivité tout en facilitant la maîtrise des coûts », souligne Richard Villars, Vice-président Recherche en systèmes de stockage chez IDC.

o Prise en charge ultérieure du logiciel Hitachi Dynamic Provisioning pour optimiser l’utilisation de la capacité de stockage et minimiser les coûts en permettant l’allocation d’un espace sur disque virtuel selon les exigences des applications. Si un autre disque physique s’avère nécessaire, la capacité peut être augmentée par la suite (et à moindre coût), la mise en œuvre s’effectuant de manière transparente sans interruption des applications critiques. Hitachi Data Systems a innové dès 2007 avec cette fonction d’allocation légère dynamique (thin provisioning) pour les unités de stockage interne et externe hétérogènes virtualisées sur Hitachi Universal Storage Platform V Series.

« Hitachi Data Systems s’appuie sur son expertise approfondie en matière de R&D et sur sa culture d’innovation pour offrir des technologies et des solutions de pointe qui allient facilité de gestion, fiabilité et évolutivité, pour répondre aux demandes croissantes des clients milieu de gamme », précise John Mansfield, Vice-président directeur de la division Stratégie et développement des solutions globales d’Hitachi Data Systems. « Hitachi AMS Series 2000 assure une efficacité tangible, non seulement au niveau opérationnel, mais également au niveau environnemental du datacenter. Face à la diminution des budgets informatiques et à la hausse des coûts énergétiques, cet avantage s’avère très précieux et Hitachi Data Systems devrait accélérer sa pénétration du marché du stockage milieu de gamme ».
Pavel Miloschewsky, Directeur général de MHM Computer, ajoute que « la plate-forme AMS Series 2000 est sans conteste l’un des meilleurs produits de stockage milieu de gamme disponibles aujourd’hui. La fonction d’équilibrage de charge du contrôleur actif-actif pour les volumes de grande capacité est une exigence devenue commune. Hitachi Data Systems a dépassé nos attentes et ceci vaudra aussi pour les clients ».

En outre, Hitachi Data Systems annonce de nouvelles évolutions au sein de son offre de stockage milieu de gamme. Des fonctionnalités améliorées de sécurité et de protection des données viennent renforcer l’Hitachi USP VM. Elles sont destinées aux clients intéressés par une solution d’entreprise dans une configuration de petite taille (voir l’autre communiqué de presse). Dans un contexte de défis économiques et d’exigences de gestion en constante évolution, les clients requièrent une plus grande souplesse de leur infrastructure de stockage. La nouvelle offre milieu de gamme d’Hitachi fournit un ensemble complet de solutions combinant une plate-forme de pointe et des fonctionnalités d’entreprise idéalement adaptées aux environnements milieu de gamme, telles que  la virtualisation du stockage, la répartition des classes de stockage à migration dynamique et la réplication avancée. Les clients peuvent ainsi améliorer leur retour sur investissement en ressources de stockage. Avec le mariage de la nouvelle offre AMS Series 2000 et le perfectionnement de la plate-forme USP VM, Hitachi Data Systems propose la gamme la plus complète de systèmes de stockage milieu de gamme pour optimiser l’exploitation des ressources de stockage, l’efficacité opérationnelle et la résilience.

Pour en savoir plus sur la gamme Hitachi Adaptable Modular System Series 2000, merci de visiter la page http://www.hds.com/products/storage-systems/adaptable-modular-storage-2000-family/index.html.
A propos d'Hitachi Data Systems
Hitachi Data Systems Corporation propose des solutions de stockage orientées services, dotées de l'allocation dynamique de ressources de stockage hétérogènes en fonction des besoins de l'activité et de la gestion centralisée prise en charge par son logiciel de virtualisation du stockage, leader de l'industrie. Division du groupe Hitachi Storage Solutions, Hitachi Data Systems propose des plateformes d'infrastructure de stockage, des logiciels de gestion de stockage et des prestations de conseil en stockage par l'intermédiaire de canaux directs et indirects dans plus de 170 pays et régions. Parmi ses clients figurent plus de 60 % des entreprises classées au palmarès FORTUNE 100.

A propos d’Hitachi, Ltd.
Basé à Tokyo, Hitachi, Ltd. (code NYSE : HIT /TSE: 6501) emploie environ 390 000 personnes dans le monde et est l'un des leaders mondiaux du marché de l'électronique. Son chiffre d'affaires consolidé s’élève à 11 226 Md de Yens (112,2 Md de Dollars) au cours de l'exercice 2007 (arrêté au 31 mars 2008). La société fournit une large gamme de systèmes, produits et services sur les marchés de l'informatique, des périphériques électroniques, des systèmes d'alimentation et industriels, des produits grand public, des matériaux et des services financiers.
Pour tout renseignement complémentaire sur Hitachi :  http://www.hitachi.com 

© 2008, Hitachi is a registered trademark of Hitachi, Ltd. and/or its affiliates in the United States and other countries.  Hitachi Data Systems is a registered trademark and service mark of Hitachi, Ltd. in the United States and other countries.  All other trademarks, services marks, company names are properties of their respective owners.