Un ouvrage, trois usages…
• Un aide-mémoire d'orthographe, en 2600 rubriques alphabétiques présentant les mots pièges. Des développements spécifiques sur les homonymes et sur les difficultés liées aux débuts et fins de mots. Un chapitre très complet sur les accords du participe passé.
• Un encouragement des correcteurs à une tolérance raisonnable : toutes les variantes acceptées par au moins un des grands dictionnaires sont indiquées, ainsi bien sûr que les Rectifications de l'orthographe de 1990. L'orthographe charriot est parfaitement correcte !
• Un inventaire des incohérences de la norme classique et des critiques faites à certaines positions de l'Académie française ; les contours de quelques simplifications souhaitables pour contribuer au développement de l'usage du français.

… sous une forme agréable pour une lecture facile
• Une bibliographie commentée et critique.