De nombreux établissements scolaires en France et en Allemagne la fête par
des expositions, débats, rencontres, menus allemands, etc.

Il y a également des rencontres politiques prévues en plus du colloque
ARTE-EADS-Fondation Robert Bosch qui se déroulera le 22 janvier 2009 au
Palais Brongniart à Paris.




22 janvier : journée franco-allemande

Pourquoi ?

Lors de la déclaration commune franco-allemande à l’occasion du 40ème anniversaire du Traité de l’Elysée au Palais de l’Elysée le 22 janvier 2003, et dont le titre est « L'amitié franco-allemande au service d'une responsabilité commune pour l'Europe », le point 16 était le suivant :
« Nous déclarons le 22 janvier "journée franco-allemande". Nous souhaitons qu'à l'avenir, cette journée soit consacrée, dans toutes les institutions de nos systèmes éducatifs, à une présentation de nos relations bilatérales, à la promotion de la langue du pays partenaire, et à une action d'information sur les programmes d'échanges et de rencontres ainsi que les possibilités d'études et d'emploi dans le pays partenaire. »


Qu’est-ce que la relation franco-allemande ?

Depuis, cette journée est fêtée en France et en Allemagne par les nombreux acteurs des relations franco-allemandes, premiers partenaires dans de nombreux domaines :
- diplomatique avec de nombreuses prises de positions communes et consultations
- politique par des rencontres des responsables politiques à tous les niveaux plusieurs fois par an et la remise du prix de Gaulle-Adenauer
- industriel avec les technologies de pointe pour Airbus et Ariane par exemple
- plus généralement économique en étant l’un pour l’autre les 1ers client et fournisseur depuis des années et quelle que soit la conjoncture, la langue allemande est ainsi la plus demandée après l’anglais sur le marché de l’emploi en France
- culturel avec le plus grand nombre de jumelages entre villes et les nombreux échanges qui en découlent (deux fois plus qu’avec le Royaume Uni) mais aussi de grandes réussites comme Arte et les nombreux spectacles qui franchissent la frontière dans les deux sens
- scolaire et universitaire avec de nombreux établissements appariés, des possibilités de rencontres, d’échanges et de séjours à tous les niveaux sans équivalence avec ce qu’il est possible de faire quand on apprend d’autres langues grâce à l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse et l’Université Franco-Allemande ( http://www.ofaj.org/ et http://www.dfh-ufa.org/ )
- militaire avec la brigade franco-allemande et le corps européen

Au sein du fameux moteur franco-allemand, la France a tout à gagner au contact du pays de l’Union Européenne le plus peuplé (l’allemand est ainsi la première langue maternelle et la 2è langue la plus parlée de l’Union Européenne) et le plus puissant : Les allemands, nos touristes les plus nombreux après les anglais, sont ceux qui dépensent le plus en France. Ce sont aussi les exportateurs numéro 1 au niveau mondial, l’un des pays qui investissent le plus dans la formation et ceux qui déposent le plus de brevets après les Etats Unis et le Japon, meilleures façons d’assurer l’avenir.

Où est-elle fêtée ?

Au niveau diplomatique et politique, mais aussi dans le cadre de l’Education Nationale, presque tous les établissements scolaires proposent un repas allemand, une information pour les élèves, des activités spéciales, l’enseignement de la langue allemande étant devenue l’une des priorités pour assurer la pérennisation de cette relation privilégiée et répondre à la demande du marché du travail où les demandes en germanistes sont d’ores et déjà insatisfaites, faisant de l’allemand l’un des atouts les plus sûrs pour trouver un emploi.
La semaine de la journée franco-allemande est devenue pour beaucoup l'occasion de retrouver le faste des nombreuses résidences baroques, le romantisme de Louis II de Bavière, les paysages enchanteurs de la Mer du Nord ou des Alpes Bavaroises, le cosmopolitisme de sa capitale Berlin, sans oublier les nombreuses fêtes qui ponctuent l’année, de la Fête de la Bière au Carnaval en passant par Noël. S'y ajoutent encore les aspects de l’Allemagne contemporaine qui savent concilier tradition et modernité qui ravissent les personnes qui ont eu la chance d’aller en Allemagne, que ce soit par un voyage ou un échange, puisque c'est avec l'Allemagne qu'a lieu le plus grand nombre d'échanges scolaires.
Une bonne occasion de combler le déficit d’image qui n’empêche pas le nombre d’élèves choisissant d’apprendre l’allemand d'augmenter depuis 3 ans.

Enfin du nouveau ?

Tokio Hotel, Fatih Akin, la Vie des Autres, … on connaît la puissance économique de l’Allemagne réunifiée, mais la culture allemande a également enfin le vent en poupe et Berlin fait figure de capitale culturelle de l'Europe. Le moment où jamais de contribuer à cette (re)découverte de notre cousin germain par un article !

Pour en savoir plus :
http://www.france-allemagne.fr/-L-actualite-.html http://eduscol.education.fr/D0156/journeefrancoallemande.htm
http://www.allemagne-tourisme.com/
http://www.amb-allemagne.fr/


En vous souhaitant une bonne journée franco-allemande !
Cordi’allemand,

Frédéric AURIA
Président
       Nos sites Internet :   http://www.adeaf.fr    http://www.deutsch-fans.fr/
A    D     E     A     F