Boulogne Billancourt, le 13 octobre 2008 14H00 CET. Hitachi Data Systems Corporation, une filiale à 100 % d’Hitachi Ltd. (NYSE : HIT) et premier fournisseur de solutions de stockage orientées services, annonce des améliorations majeures au sein de sa gamme Hitachi Universal Storage Platform™. Hitachi Data Systems continue à offrir une plate-forme de services de stockage de pointe, conçue pour aider les entreprises à optimiser l’utilisation des ressources de stockage hétérogènes afin de mieux gérer les processus critiques et de réduire les coûts d’administration du stockage.
Pour Josh Krischer, fondateur de Josh Krischer & Associates, « Hitachi renforce encore son leadership avec des solutions innovantes qui répondent directement aux besoins des clients. L’efficacité exceptionnelle de ces solutions repose sur le modèle de contrôleur de stockage haut de gamme. Ce dernier fournit des fonctionnalités hors pair: un nouvel outil de chiffrement interne des données, des services de virtualisation, partitionnement logique, allocation légère dynamique, continuité d’activité et reprise après incident. Le rythme de l’innovation est inégalé en ce domaine, ce qui accroît en permanence le fossé entre Hitachi Data Systems et ses principaux concurrents ».
Nouvelle fonctionnalité de chiffrement des données résidentes
Reconnaissant davantage la nécessité pour les clients de limiter les risques liés à leurs activités et de se conformer à des exigences de sécurité de plus en plus strictes, Hitachi Data Systems offre plusieurs fonctions de sécurité évoluées pour permettre aux entreprises de se concentrer sur la conformité réglementaire et la gouvernance, tout en réduisant la complexité et le coût. Ces améliorations se traduisent également par d’importantes économies d’énergie, par rapport à d’autres technologies. 
La nouvelle fonctionnalité de chiffrement des données stockées intégrée au contrôleur assure une protection de la confidentialité pour les disques durs internes en convertissant les données en code secret dans les processeurs de chiffrement dorsaux lors de leur écriture sur les disques et en déchiffrant les données lors de leur lecture. Les responsables informatiques peuvent donc coder les données sur tous les disques durs internes et y restituer des données sensibles à des fins de maintenance, tout en assurant la confidentialité.
En outre, la gestion de clés intégrée permet d’exporter en toute sécurité des clés de chiffrement qui peuvent être sauvegardées et stockées dans un emplacement hors site ou via un service commercial tiers de confiance pour une sécurité renforcée. Hitachi est le seul fournisseur à intégrer le chiffrement des données au niveau du contrôleur de stockage, ce qui libère l’unité centrale hôte et évite d’utiliser des dispositifs en ligne coûteux. Les avantages pour les clients sont les suivants : réduction du coût, diminution de l’empreinte énergétique et importantes économies d’énergie.
« En exploitant les fonctionnalités avancées de l’Hitachi Universal Storage Platform V, nous avons pu réunir des systèmes de stockage auparavant isolés en un pool de stockage virtuel. Cela nous permet de faciliter la gestion et la migration des données et de répondre à nos charges de travail les plus exigeantes. Cette solution nous a permis de réduire davantage la complexité de gestion et les coûts de stockage tout en maintenant la bonne marche de l’entreprise », commente Bryan Cripps, architecte en stockage chez Sealed Air Corporation, un leader mondial de la fabrication de matériaux et de systèmes de calage et de protection (notamment BubbleWrap®).
Perfectionnement de l’outil Hitachi Dynamic Provisioning pour l’optimisation des performances
Hitachi Data Systems annonce également des améliorations apportées au logiciel Hitachi Dynamic Provisioning, notamment une extension de volume virtuel en ligne et dynamique pour les serveurs Microsoft® Windows® et une intégration renforcée aux solutions Hitachi TrueCopy® Remote Replication et Hitachi Universal Replicator. L’intégration renforcée permet des opérations couplées entre des volumes à allocation dynamique et des volumes statiques, et une extension de capacité en ligne pour les volumes à allocation dynamique. Les clients tirent parti des perfectionnements de l’Hitachi Dynamic Provisioning grâce à une plus grande souplesse dans les fonctions de protection courante des données et les procédures de reprise après incident, sans altérer la rentabilité du stockage, la simplification de la gestion et l’optimisation des performances.
Améliorations des fonctions de continuité d’activité
Hitachi Data Systems a également amélioré les fonctionnalités des solutions Hitachi Universal Replicator et Hitachi TrueCopy®, qui sont conçues pour protéger contre la perte de données et permettre un fonctionnement continu des applications critiques. Les administrateurs informatiques chargés de gérer les stratégies de continuité d’activité, de réplication et de reprise après incident, trouveront dans 3 Data Center Universal Replicator, la nouvelle solution de transfert en cascade, un dispositif de protection à distance capable de réduire la capacité de stockage totale requise grâce à des pools à allocation dynamique et virtuelle sur le site intermédiaire. Cette solution assure en outre la disponibilité de copies à jour des données dans des lieux répartis, permet de réduire les coûts du stockage sur le site intermédiaire, et offre la synchronisation avec le logiciel Hitachi TrueCopy et la restauration à longue distance.
« Nos efforts d’amélioration continus des Hitachi Universal Storage Platform V et VM garantissent que les clients bénéficient des solutions de stockage les plus performantes et évoluées pour les environnements économiques actuels en constante mutation », souligne Hu Yoshida, Vice-président et Directeur technique (CTO) d’Hitachi Data Systems. « Avec ces améliorations, Hitachi Data Systems renouvelle son engagement en termes d’innovation et de fiabilité, et veille à ce que les entreprises de toutes tailles, avec différentes exigences informatiques, puissent tirer parti de la solution de stockage la plus performante et évolutive du marché ».
Nouveaux services de sécurité des données d’entreprise
Pour limiter le risque de responsabilité légale ou de perte de données vitales des clients, Hitachi Data Systems présente deux nouveaux services de sécurité des données : service de destruction et de recyclage de disques et service d’élimination des données des disques. Fournis par le biais d’un partenariat avec PeakData LLC, ces services permettent la destruction physique de disques durs défectueux ou hors service et une élimination totale vérifiable des données, sans interruption des activités critiques.
Prise en charge de disques durs de 450 Go
Pour les entreprises qui recherchent une capacité de stockage importante pour leur volume croissant de données, Hitachi Data Systems prend désormais en charge les disques Fibre Channel de 450 Go à 15 000 tpm. Elles bénéficient ainsi d’une capacité de stockage haute performance et supérieure de 50 % par rapport aux disques internes de 300 Go à 15 000 tpm actuellement disponibles. Ceci permet de stocker un plus grand volume de données dans le même espace physique et réduit les coûts énergétiques des datacenters, avec les avantages en termes de performances des disques à 15 000 tpm.
Solution de stockage virtualisé par niveau pour les clients milieu de gamme
En outre, Hitachi Data Systems présente une version sans rack de la plate-forme Hitachi
USP VM que les clients peuvent installer facilement et à moindre coût dans leur rack 19 pouces standard ou existant. Dans un contexte de défis économiques et d’exigences de gestion en constante évolution, les clients milieu de gamme requièrent une architecture et une gamme fonctionnelle qui soient adaptables. Grâce à des fonctions comme la virtualisation du stockage, la gestion par classes de  stockage multi-niveaux à migration dynamique, l’allocation légère                                       dynamique, la réplication avancée et la sécurité renforcée, la nouvelle plate-forme Hitachi USP VM offre des prestations haut de gamme dont les clients milieu de gamme peuvent immédiatement bénéficier. Avec le mariage de la nouvelle offre AMS Series 2000 (voir l’autre communiqué de presse) et le perfectionnement de la plate-forme USP VM, Hitachi Data Systems propose la gamme la plus complète de systèmes de stockage milieu de gamme pour optimiser l’exploitation des ressources de stockage, l’efficacité opérationnelle et la résilience.
A propos d'Hitachi Data Systems
Hitachi Data Systems Corporation propose des solutions de stockage orientées services, dotées de l'allocation dynamique de ressources de stockage hétérogènes en fonction des besoins de l'activité et de la gestion centralisée prise en charge par son logiciel de virtualisation du stockage, leader de l'industrie. Division du groupe Hitachi Storage Solutions, Hitachi Data Systems propose des plateformes d'infrastructure de stockage, des logiciels de gestion de stockage et des prestations de conseil en stockage par l'intermédiaire de canaux directs et indirects dans plus de 170 pays et régions. Parmi ses clients figurent plus de 60 % des entreprises classées au palmarès FORTUNE 100.

A propos d’Hitachi, Ltd.
Basé à Tokyo, Hitachi, Ltd. (code NYSE : HIT /TSE: 6501) emploie environ 390 000 personnes dans le monde et est l'un des leaders mondiaux du marché de l'électronique. Son chiffre d'affaires consolidé s’élève à 11 226 Md de Yens (112,2 Md de Dollars) au cours de l'exercice 2007 (arrêté au 31 mars 2008). La société fournit une large gamme de systèmes, produits et services sur les marchés de l'informatique, des périphériques électroniques, des systèmes d'alimentation et industriels, des produits grand public, des matériaux et des services financiers.
Pour tout renseignement complémentaire sur Hitachi :  http://www.hitachi.com 

© 2008, Hitachi is a registered trademark of Hitachi, Ltd. and/or its affiliates in the United States and other countries.  Hitachi Data Systems is a registered trademark and service mark of Hitachi, Ltd. in the United States and other countries.  All other trademarks, services marks, company names are properties of their respective owners.