Communiqué 28.05.2013


La nouvelle chaîne d'information en continu Euronews Hongrois sera lancée jeudi 30 mai à l'antenne et sera instantanément disponible auprès des principaux réseaux TV européens et hongrois puis sur l'appli Euronews Live et sur YouTube via la chaîne officielle Euronews Hongrois. Cette 13ème édition linguistique sera accessible en exclusivité 24 heures avant l'antenne sur hu.euronews.com et sur l'appli mobile Euronews Express.


Lyon, France / Budapest, Hongrie - 28 mai 2013 - Euronews Hongrois sera lancée en avant-première et en exclusivité mercredi 29 mai à 11h00 CET [Bruxelles/Paris/Budapest] sur hu.euronews.com. La déclinaison hongroise de l'application mobile gratuite Euronews Express sera aussitôt disponible.

Le lendemain, jeudi 30 mai à 11h00 CET, la chaîne d'information en continu Euronews Hongrois sera lancée simultanément à l'antenne et sur l'application mobile Euronews Live. La nouvelle chaîne sera  immédiatement distribuée sur le réseau satellitaire européen d'Euronews et par les opérateurs hongrois.


13ème édition en 2013

La 13ème édition linguistique sera la deuxième dans l'histoire d'Euronews, après l'édition grecque lancée en décembre 2012, à être éditée par une rédaction basée dans le pays de la langue et diffusée depuis le siège à Lyon. La filiale Euronews Hungary Kft., en propriété exclusive du groupe, installée dans le centre de Budapest, accueillera prochainement la rédaction hongroise.


La rédaction hongroise et lebureau de Budapest

Le lancement d'une rédaction au cœur du pays fait partie de la stratégie innovante « Glocal » d'Euronews qui vise à renforcer sa présence locale dans les régions clés.
La structure hongroise d'Euronews est une filiale à 100% du groupe Euronews, employant 30 professionnels des médias dont une vingtaine de journalistes. Le nouveau bureau de Budapest sera officiellement inauguré dans le courant du 4ème trimestre 2013 avec l'ensemble des équipes de la nouvelle édition. Actuellement et pour assurer le succès de la phase de lancement, les équipes hongroises sont basées au siège mondial d'Euronews à Lyon en France et travaillent dans les conditions réelles avant de rejoindre prochainement le bureau de Budapest.


Michael Peters, Président du Directoire d'Euronews a déclaré :
"Nous sommes à la veille d'une nouvelle étape passionnante pour Euronews. Le lancement d'une chaîne reste toujours un évènement unique tant d'un point de vue interne, éditorial que commercial. Enrichir le réseau d'Euronews d'une nouvelle rédaction apporte un avantage compétitif pour le succès de la chaîne, particulièrement ici en Europe centrale. Nous sommes ravis de proposer au public hongrois une fenêtre sans égale sur les affaires internationales et une expertise reconnue sur les affaires européennes.

Pour cela nous avons engagé plus d'une trentaine de professionnels qui seront basés à Budapest, Lyon et Bruxelles, dirigés par le journaliste expérimenté Attila Kert. Grâce à cette nouvelle équipe et à leurs connaissances du contexte actuel, nous pourrons aussitôt améliorer notre couverture de l'information en provenance de Hongrie, dans tous les domaines, et ainsi la relayer largement à l'échelle européenne et mondiale",  a ensuite ajouté Michael Peters.


Recevoir Euronews Hongrois

Euronews Hongrois est immédiatement disponible à travers toute l'Europe sur le satellite Eutelsat Hot Bird 13A. Euronews Hongrois intégrera progressivement l'offre des réseaux partenaires par câble, satellite et IPTV et TNT. Aujourd'hui, Euronews est déjà disponible auprès de 816 000 abonnés en Hongrie à travers des plateformes majeures telles que UPC Hungary, Maygar Telcom, MinDIG, Invitel, Antenna Hungary, en anglais et en allemand, les deux langues les plus parlées après le hongrois.

Selon les résultats du sondage EMS Europe 2012*, Euronews est la 4ème plus importante chaîne d'information en Hongrie, 7% des CSP+ regardent Euronews chaque semaine.

Pour toute demande de distribution ou d'information technique, veuillez contacter : distribution@euronews.com

* L'étude EMS est conduite dans 21 pays par Synovate, partie du groupe Ipsos. Cible : revenu principal dans les foyers aux plus hauts revenus (tranche supérieure de 20 %). Taille de l'échantillon : 27 887, représentative de 49 millions de personnes. Terrain de l'étude : en continu durant l'année 2011.

Pour plus d'information, contactez :
Grégoire de Rubiana                                       Lydie Bonvallet
Directeur des Relations Extérieures           Responsable des Relations Presses et Publiques
t. +33 (0)6 60 69 30 34                                     t. +33 (0)4 72 18 80 56
gregoire.derubiana@euronews.com          lydie.bonvallet@euronews.com
A propos d'Euronews
Première chaîne d'information regardée en Europe, Euronews traite l'actualité mondiale en continu. Grâce à ses 400 journalistes de plus de 30 nationalités, la chaîne est accessible 24h/24 en 13 éditions (allemand, anglais, arabe, espagnol, français, grec, hongrois, italien, persan, portugais, russe, turc et ukrainien). Véritable Hub média indépendant, Euronews porte un regard unique sur les évènements et en propose une analyse factuelle. Créée en 1993 à Lyon, en France, la chaîne est reçue dans 400 millions de foyers dans 155 pays et propose une gamme complète de produits (sites internet, applications mobile, TV connectée, radio...).