Boulogne, 28 Mars 2008 – La société de services linguistiques Trad Online innove en proposant ses services sous forme de partenariat à de jeunes entreprises à potentiel en phase d’internationalisation.


Trad Online, créée en 2001 et installée en région Parisienne, développe des services et solutions innovantes visant à fournir des prestations de traduction, qu’elles soient classiques (traduction de documents) ou émergeantes (traduction de textes online, faq, etc…notamment à forte fréquence de mises à jour).
Le parcours de chacun des membres de l’équipe a toujours été associé aux mots innovation, technologie, projet, international. L’équipe de Trad Online se sent proche des entreprises innovantes et de leurs équipes, à la fois en terme de culture qu’en termes d’enjeux et ambitions.
Trad Online souhaite aujourd’hui soutenir la croissance de jeunes entreprises à potentiel en apportant une composante essentielle de leur stratégie de développement : une traduction professionnelle, pertinente, cohérente et percutante, véritable reflet de leur offre.
Trop d’entreprises font l’impasse aujourd’hui sur la qualité de leurs messages et échanges en langues étrangères avec leurs clients, prospects ou partenaires à l’international, que ce soit dans les phases de prospection, de négociation ou de gestion de la relation client.
Cette volonté se traduit aujourd’hui par une double posture :
Une posture de mécénat avec une prestation de traduction professionnelle multilingue à nos frais
Une posture de partenariat avec une prestation de traduction professionnelle dont une partie sera à la charge de Trad Online et une partie proposée à prix coûtant
Mathieu Maréchal, son dirigeant, commente ce positionnement : « Cette approche me semble relativement innovante et nous fait réellement plaisir. Cela nous permet d’aller à la rencontre de projets passionnants et d’échanger au-delà même de la question de la traduction. Nous accompagnerons des projets en lesquels nous croyons et qui nous font rêver, soutenus par des porteurs de projets avec lesquels nous nous sentirons en adéquation. Que demander de plus ? »
Pour nous joindre, veuillez contacter M. Rivalle, responsable Marketing et Développement de
Trad Online au mail suivant : v.rivalle@tradonline.fr
A propos de Trad Online :
Fondée en 2001, l'entreprise de traduction Trad Online (SARL de 20.000 € de capital) vous propose une gamme de services variés dans les métiers de la traduction et des langues. Notre démarche est basée sur un ensemble de valeurs telles que la proximité et le contact avec nos clients et la motivation permanente d'investir (dans nos ressources humaines et dans la technologie) pour vous fournir un niveau de service toujours meilleur.
www.tradonline.fr - www.tradonline-cv.com
info@tradonline.fr
www.tradonline.fr www.tradonline