Les nouvelles versions de SYNERGY augmentent
la productivité individuelle et diminuent le coût d’appropriation


MALMÖ, Suède - IRVINE, Californie - PARIS, France - Le 1er juillet 2005 – Telelogic (Bourse de Stockholm : TLOG), éditeur mondial de solutions logicielles qui intègrent les objectifs métiers des entreprises dans leurs cycles de développement systèmes & logiciels, annonce aujourd’hui la disponibilité de nouvelles versions de sa solution maintes fois primée de gestion des changements et de configuration, Telelogic SYNERGY™/Change et SYNERGY/CM. SYNERGY/Change 4.4 et Synergy/CM 6.4 sont des composants intégrés aux solutions de gestion du Cycle de Vie qui comprennent aussi Telelogic DOORS®, la solution leader de gestion des exigences, et Telelogic TAU®, la solution de modélisation innovante.

Telelogic SYNERGY, reconnu comme l’un des tout premiers système de gestion des changements et de configuration, a reçu trois fois de suite le prix prestigieux décerné par le cabinet Yphise de « meilleur produit du marché ». Les versions SYNERGY/Change 4.4 et SYNERGY/CM 6.4 s’enrichissent de nouvelles fonctionnalités, avec notamment :
• Amélioration de la productivité individuelle et du groupe – SYNERGY/CM 6.4 comporte une nouvelle interface client pour le développeur, le chef de projet et le responsable de configuration, qui offre de nouvelles fonctionnalités associées à des améliorations sur l’ergonomie. Cette combinaison unique garantit un cycle d’adoption de l’utilisateur plus court et un retour sur investissement plus rapide. SYNERGY/Change 4.4 a adopté un nouveau « look and feel » conçu pour rendre la gestion des changements plus intuitive pour tous les utilisateurs de l’entreprise.
• Gestion des changements et de configuration basée sur les rôles plus intégrée – Déclinant la stratégie de Telelogic de fournir les bonnes données aux bons utilisateurs dans le bon environnement, SYNERGY permet aux chefs de projets, analystes et testeurs/responsables qualité de bénéficier d’une visibilité claire, directe et en temps réel de l’avancement de l’implémentation des demandes de changements ; alors que l’équipe de développement a une vision nette du contexte et de ses interdépendances, elle peut fournir, sans effort, toutes les données nécessaires au reste de l’équipe du projet.
• Des coûts réduits en déploiement et administration – Le déploiement pour un nombre important d’utilisateurs est simplifié et le coût en est réduit grâce à l’installation de portails clients incluant des notifications et des installations de mises à jour automatisées. L’annuaire d’administration des utilisateurs LDAP de SYNERGY/Change peut être partagé par Telelogic DOORS, diminuant ainsi le coût d’administration lorsque les deux solutions sont déployées, assurant la mise en œuvre des meilleures pratiques pour un développement piloté par les exigences.

« Les entreprises sont face à des changements constants au niveau des exigences clients, des besoins du marché, des réglementations et doivent rester compétitives, explique Ingemar Ljungdahl, Chief Technology Officer de Telelogic. Les dernières versions de SYNERGY et la release de nos solutions d’Automatisation  de Cycle de Vie ALM vont  permettre à nos clients de répondre rapidement aux changements tout en gardant le contrôle, pour fournir des solutions de haute qualité, plus rapidement et à moindre coût. »

Les commentaires des utilisateurs
Michael Steder, responsable de la gestion des changements et de configuration au Centre des Technologies de l’Information de Volkswagen « Tous nos défis ont pu être adressés et relevés grâce à SYNERGY. Son utilisation avec des workflows et des processus appropriés nous a permis d’améliorer de manière significative la qualité de nos services informatiques.»

Karl-Heinz Früling, Responsable de projet senior, Dresdner Bank « Grâce à Telelogic SYNERGY, nous pouvons identifier facilement et rapidement les parties du  logiciel qui doivent être modifiées pour répondre aux nouvelles exigences et ainsi finir le projet dans les délais impartis.»

Les commentaires des analystes
« Telelogic SYNERGY se distingue par sa facilité d’utilisation et son ergonomie. Il masque les opérations de gestion de configuration aux utilisateurs, facilite l’acceptation et l’utilisation des outils de gestion des changements par les développeurs, indique Laurent Mynard, principal analyste chez Yphise. Telelogic SYNERGY simplifie le développement guidé par les exigences grâce à sa facilité d’utilisation et sa forte intégration avec Telelogic DOORS.»

Disponibilité et environnements supportés
Telelogic SYNERGY/Change 4.4 est disponible en environnements serveurs Windows, Linux, Solaris, HP-UX et IBM AIX et supporte les navigateurs Internet Explorer, Mozilla et Firefox. Telelogic SYNERGY/CM 6.4 est disponible en environnements client et serveur Windows, Linux, Solaris, HP-UX et IBM AIX.

A propos de Telelogic
Telelogic® est l’un des principaux éditeurs mondiaux de solutions destinées à automatiser et à mettre en œuvre les meilleures pratiques dans l’entreprise, depuis une riche modélisation des processus métiers et des architectures d’entreprise, jusqu’au développement, piloté par les exigences de systèmes et de logiciels avancés. Les solutions Telelogic permettent d’intégrer les objectifs métiers de l’entreprise et les besoins des clients dans les cycles de développement systèmes et logiciels ; tant pour améliorer significativement la qualité et la prédictibilité du résultat, que pour réduire les délais de mise sur le marché et le coût global.
Pour permettre à ses clients de s’orienter vers l’automatisation de leurs processus de cycle de vie, les solutions Telelogic s’appuient sur une architecture ouverte et des langages standards. Doté d’une vision technologique qui en fait un précurseur du monde industriel, Telelogic s’emploie à façonner les méthodes de développement des systèmes et des logiciels du futur. Il collabore activement à l’échelon international, auprès des principaux organismes industriels et de normalisation que sont INCOSE, OMG, BPMI.org, le Groupe Open, Eclipse, ETSI, ITU-T,  TeleManagement Forum…
Avec un siège social mondial situé à Malmö (Suède) et un siège américain à Irvine (Californie), Telelogic a des filiales dans 18 pays. Parmi ses clients, figurent Airbus, Alcatel, BAE SYSTEMS, BMW, Boeing, DaimlerChrysler, Deutsche Bank, Ericsson, General Electric, General Motors, Lockheed Martin, Motorola, NEC, Philips, Samsung, Siemens, Sprint, Thalès ou Vodafone.

De plus amples informations sont disponibles sur le site www.telelogic.com

Telelogic, Telelogic DOORS, Telelogic DocExpress, Telelogic TAU et Telelogic System Architect sont des marques déposées de Telelogic
Telelogic TAU/Architect, TAU/Developer, TAU/Tester, SYNERGY, ActiveCM et Focal Point sont des marques  de Telelogic. Toutes les autres marques sont la propriété exclusive de leurs propriétaires respectifs.