Léos Ator : Anonyme en société. Cultive ses absences principalement sur support audio. De compagnie, à chacune de ses discrètes parutions (dés)articule le lien texte-son par obstruction et (dé)construction de modules, boucles, intrications et autres. En usage de lego sonore.

Dernière parution :
En Mai 2005, parution de " Doggy style " (ed. L’OVNI TENDRE), essai de poésie sonique construit en 2 volets : le premier enregistré avec les musiciens JM Montera, Cédric Neuser, Nicolas Dick, Alfredo Costa Monteiro et Ferran Fages, le second où ces sessions sont remixées par Zol.

À paraître :
" (P)rose / (P)rosa " avec Alfredo Costa Monteiro, Hervé Colin, Catherine Carpentier.

D’avril à Mai 2004, initie et participe à une série de performances au " Domaine" (Ass. " Kati Bur " 39 Domaine Ventre, Marseille) avec Zol, Catherine Carpentier, Marc Tommasi, Stéphane Marin (" Lieu Public "), et Carole Pontus au cours de laquelle sont proposé 4 formes transverses " 4Pistes ", " (P)rose ", " Bondages : études ", " Station(1) " qui associent poésie, danse, sons, informatiques.

---

Alfredo Costa Monteiro : Porto (Portugal), 1964. Vit et travaille à Barcelone (Espagne) depuis 1992. 1992, fin des études à l’École des Beaux-Arts de Paris; obtention d’un diplôme en sculpture/multimédia. La même année, déménagement à Barcelone.
Depuis lors, son travail englobe les arts plastiques, la poésie visuelle/sonore et le son. Depuis 2001, travaille au sein de différents projets de musique improvisée.

Expositions individuelles (sélection) :
1998, “Visto desde aquí, parece una exposición” Avec Art Larson. Galerie Carles Poy. Barcelone.  2000,  “La Très Grande Encyclopédie du Corps“ Institut Français. Barcelone.
2001, “Résidus“ Galerie de la Friche. Marseille.

Publications :
Full nº16. International research & poetics. RSalvo Edicions. Barcelone. 1996.
Action Poétique nº162. Editions Farrago. Paris. 2001.
Lo que no somos, lo que no queremos. Collaboration avec Juan Carlos Meana. Galerie Bacelos. Vigo. 2002.
Axiomáticas (recueil de poésie visuelle). Fundación 30 kms/s. Barcelone. 2005.