LHYBRIDE 10EME EDITION
Le Guide Gratuit annuel du Roannais (176 pages pour 22000 exemplaires) vient de paraître pour la dixième année consécutive.

Placée sous le thème du "Polar", l'équipe de LHYBRIDE (Michel Kaddour et Bruno Legrand) signe une nouvelle fois une édition
réécrite et relookée au ton volontairement provocateur… de consommation !

Le contenu :
Lhybride se positionne comme le guide indispensable pour tout connaître sur le Roannais.
Tout ?... enfin presque ! Lhybride reste un guide et non un annuaire.
Le ton donné à cet ouvrage est ouvertement dynamique, humoristique, gai et provocateur. L’objectif étant de sortir le lecteur de son
«train-train» et de sa «morosité» afin de l’entraîner à la découverte de sa région.

La Mairie de Roanne est-elle ouverte le samedi matin ? Où trouver une voiture de location ? Où se débarrasser de ses déchets ? Que
faire ce week-end ? Comment connaître les programmes des cinémas ? Quel restaurant choisir pour un repas agréable ? Où sortir ce
soir ?...
Avant la sortie de Lhybride aucune parution apportait de réponse à toutes ces questions.
Lhybride à été créé sur un concept dynamique et avec une diffusion importante afin de se positionner comme un support
incontournable répondant à une demande importante.

Lhybride c’est :
- largement plus de 1001 adresses, numéros de téléphones...
- Une centaine de rubriques et près de 200 sous rubriques.
- les horaires d’ouverture de près de 400 commerces, restaurants, administrations…
- près de 250 commerces testés en fonction de leur rapport : Accueil - Service - Qualité - Prix.
- plus de 130 partenaires pour l’édition 2004/2005.

Les tests (réalisés anonymement) concernent les secteurs d’activité suivants : cadeau, jouet, salon de coiffure, fleuriste, lingerie,
magasins d’usine, boutiques de vêtement, restaurants, épicerie étrangère…

Restaurants :
Comme tous les guides gratuits de France, la partie consacrée aux restaurants reste la plus attendue.
Plus de 90 établissements ont été testés pour l’édition 2004.
En publiant tests, prix des menus, heures de services, jours de fermeture, groupes maxi, accès handicapés, terrasse, service à
emporter... Lhybride est devenu irremplaçable.

Une édition toujours renouvelée :
10 mois de travail sont nécessaires à la réalisation de Lhybride.
Tous les ans ceux qui s’attendent à une simple réédition de Lhybride sont déçus.
Afin de surprendre et d’éviter toute impression de «déjà vu» ou de «réchauffé», son contenu est complètement remanié, tant au
niveau des textes que des illustrations autour d’un thème différent chaque année. Le guide 2004 sera décliné dans une ambiance
“Polar”
Seul le code des couleurs de la première édition est conservé pour que le lecteur puisse rapidement se repérer (Vert : Tourisme,
Rouge : Restaurants...).

Un produit 100% Roannais :
Les traits du personnage de couverture ont été réalisés par Fabien Genty (dessinateur studio Senzu) puis l’ensemble a été retouché,
mis en situation et colorisé par Lhybride…
Lhybride reste un produit 100% local de sa conception à sa réalisation.
Recherche d’information, rédaction, mise en page, création graphique de la majorité des annonces publicitaires, charte graphique
sont créées en interne par la sarl Lhybride.
Depuis 1995 Lhybride est imprimé à l’Imprimerie Chirat à Saint Just la Pendue.

LHYBRIDE 10 ans plus tard
Les évolutions depuis la première édition :
- 36 pages supplémentaires.
- 7000 exemplaires de plus (15000 en 1995 pour 22000 en 2004)
- une qualité de papier sans comparaison possible (couché mat 115 grs).
- une impression tout en couleur (quadrichromie).
- un thème central différent chaque année.
- Plus de 200000 exemplaires distribués en 10 ans
- 88000 lecteurs potentiels par édition d’après la fédération française des guides gratuits.
- une diffusion étendue désormais au nord du département 42 et zones limitrophes
(environ 140 points de distribution en Roannais, Forez, Brionnais, Allier…)

LHYBRIDE : au-delà du guide !
Peu de gens savent que la société LHYBRIDE, créée en 1994, ne possède pas qu’une seule corde à son arc.
Véritable studio de pao et de communication, la sarl LHYBRIDE à développée en parallèle à l’édition du Guide Gratuit du Roannais
une activité de création graphique toujours plus importante.
Les premières années d’activités ont drainé des marchés extérieurs à la région roannaise, souvent en rapport avec l’édition de guides
ou de livres. Séduits par les soins apportés à la réalisation du guide Roannais, les éditeurs d’autres parutions se sont adressés à la
sarl LHYBRIDE pour la création de leur charte graphique. Ce fut le cas par exemple du Guivaro guide de Valence et Romans, du
guide la Luciole, du guide du Morvan…
Au fil des années, l’activité s’est aussi développée sur le Roannais, discrètement mais sûrement. Affiches, prospectus, plaquettes,
cartes de visites, ou logotypes que vous avez vu ou eu entre-les mains ces dernières années sortaient des studios de LHYBRIDE.
Les derniers en dates ou les plus connus sont les logos de Villerest, Mably, du Cerfop, du Bowling…